| 1. | Cad will continue to monitor compliance with the established airworthiness and operational standards by cr airways through a combined programme of inspections
民航处将继续透过联合审查计划，监察中富航空有否符合既定之适航和运作标准。 |
| 2. | Cad received an application from cr airways in november 2002 to vary its aoc to include fixed - wing aircraft operations for carriage of passengers
民航处去年十一月收到中富航空提出更改航空营运许可证的申请，拟加入定翼机以提供客运服务。 |
| 3. | With the granting of this aoc variation , cr airways becomes the third hong kong - based airline to operate commercial air transport using fixed - wing aircraft for passengers
中富航空获发新航空营运许可证后，成为本港第三间采用定翼机提供商业客运服务的航空公司。 |
| 4. | June 27 , 2003 mr albert lam , director - general of civil aviation today ( june 27 ) presented cr airways limited with a varied air operator s certificate ( aoc ) for the operation of its first bombardier crj - 200 regional jet
民航处处长林光宇今日（六月二十七日）颁发新航空营运许可证予中富航空有限公司，以容许该公司营运首架庞巴迪crj - 200型支线飞机。 |
| 5. | Following the approval of the relevant manualsmaintenance scheduleflight test schedule and the conducting of inspections of its facilities and route proving flights to ensure its fulfillment of the department s requirements , an aoc was granted to cr airways on march 16
民航处又审批有关的手册维修作业表飞行试验进度表，检查其设施和监察其航线验证试飞，确保该公司符合处方各项要求后，于三月十六日签发航空营运许可证予该公司。 |
| 6. | Following the approval of the relevant manualsmaintenance scheduleflight test schedule and the conducting of inspections of its facilities and a proving flight to ensure its fulfillment of the department s requirements , an aoc is granted to cr airways for the operation of its crj - 200 aircraft
民航处审批有关的手册?维修作业表?飞行试验进度表等，检查相关设施和监查其载客飞行试验，确保符合处方各项要求后，始签发许可证予中富航空营运crj - 200型飞机。 |
